potemki

Вот эта макаронная морда - одно из немногих явлений, что меня в последнее время утешает.
Альбом называется "Моряки, пророки и киты". Самые важные на свете вещи, в общем.

Внезапно поняла, что известная песня "Битлз" Girl просто пародирует греческое рабиз хасапо. Вот откуда эта блеющая интонация и сиропное придыхание. Надо будет попробовать нажраться и послушать; если удастся, даже спляшу.

Бонус-трек - самая известная, любимая и осточертелая песня всех времён и одного и того же народа, "Франгосирьяни". Вот были люди в наше время, не то что нынешнее племя. Бителз со своими ремейками курят в сторонке.

( Дидактический материал )

Ну и прочим иным грекам в ленте, надеюсь, будет приятно.
Люблю эту песню, даже слова когда-то умудрилась разобрать.

Тов. kommari выложил у себя ссылку на песни Великой отечественной войны в записи хора попов. Всячески рекомендую ознакомиться.

В качестве бонуса - ссылка на песни Первой мировой в превосходном исполнении.

Ещё раз с праздником.

Все молча отдыхают, в ленте один Пробежий жив. И всех вас переживёт, между прочим.

Послушал патефонную песенку, пошёл философствовать:

Между тем, песенка при частом и регулярном прослушивании просто форматирует мозг. Извилины разглаживаются, разглаживаются, на лице сама собой проявляется блаженная лыба идиота - и вот уже никакая лоботомия не нужна. Ничего удивительного, что в те времена возникли чудовищные тоталитарные режимы. Песенки "маленького мира" готовили для них податливый и послушный человеческий материал.

Обобщение, конечно, сильное, но вроде бы мыслит товарищ в правильном направлении, попса - это такой лореаль с коллагеном для мозгов, "сому ам - и нету драм". Однако из этого следует более чем странный вывод:

Мы всего этого не знаем, и поэтому плохо понимаем, что же на самом деле сделали для нашего мира Chuck Berry и The Beatles.

После чего приходит аноним Натан Зорге, справедливо указывает оппоненту на слабое место в рассуждении, получает пизды в ответном комментарии ("ну не мог же я не дать Вознесенскому по морде"), и Вселенная опять приходит в равновесное состояние.

Обещал развить тему, но, думаю, стало лень. Так что я тут попиздю попизжу позанудствую немного, ничего?

( Доктор, я феномен? )

У Балашевича, кроме "Севдалинки", от которой я вечно рыдаю и которая напрочь перечёркивает мне всякий первобытный и национально ориентированный дискурс, самая любимая - "Свирајте ми Јесен стиже дуњо моја". Вот такой я пошлый, приземлённый и неизысканный человек.

Свадба беше к'о свадба, и шта да се прича,
Парада пијанства и кича
И позната цура у белом.

Персонаж - живая иллюстрация того, почему фанатам нехуя там делать. Сами как-нибудь разберутся, без сопливых.
Аккомпанирующий состав у него называется The Unfuckables. Очень по-балкански.
Люблю его страшно.
Очень хочется об этом с кем-нибудь поговорить, но не с кем, да и говорить, в общем, нечего.
Надрызгаться и голосить.
Ајмо, деца.

Я бы назвала тут несколько юзеров, которые как минимум подивились бы этому ролику, но, пожалуй, преподнесу его персонально kolobok1973, сподвигшей меня на то, чтоб три дня просидеть над учебником новогреческого и вспомнить дурацкий стишок про дракона и трёх омаров.

Короче, энкернерь, страшный человек Даларас поёт песню на армянском языке. И зачем-то комментирует по-гречески.
Ничего выдающегося, но в качестве курьёза вполне себе.

( Ютуб )

Переводы с греческого на армянский снятся мне в кошмарах. Я ни того, ни другого так и не знаю, разве что улавливаю семантические ошмётки и прочие обертоны.
А когда-нибудь мне просто вырвут язык. Который грешный.

У меня в башке давно свербит идея, что единственным асимметричным ответом Новому Мировому Порядку должен стать Старый Европейский Бардак. Этим, в частности, обусловлен мой пристальный интерес к жизнедеятельности Румын, но душенька-Италия, конечно, всех переплюнет. Полюбуйтесь на этого ушастого:

( Renato Carosone - Tu vuo fa' l'americano )

Люди, которые умудряются жестикулировать, сидя за пианинкой, приделают человеческое лицо даже к жопе НАТО.
(Я понимаю, это съёмка для ТВ, но попробуйте убедить меня в том, что в жизни так никто не делает).

Когда-нибудь я созрею до того, чтобы попросить климатического убежища в Неаполе.

Христофорушко, это тебе подарочек к деньрожденьицу. Хэв фан.

Про Кристи Мура я знаю не слишком много: ирландской музыкой никогда специально не увлекалась (ибо не переношу волынку) и могу назвать лишь пару-тройку имён и названий, которые доводилось слушать, однако кассета с его песнями попала мне в руки больше десяти лет назад, и дядька показался симпатичным - простецкий, весёлый и какой-то очень по-человечески правильный. Недавно, приводя в порядок завалы на жёстком диске, нашла песню, которая мне нравилась тогда едва ли не больше всех. Viva la quinta brigada посвящена ирландцам - бойцам интербригад, погибшим на гражданской войне в Испании. Послушав её сейчас, спустя десяток лет и очень много всего, я нашла её лично для себя нужной и своевременной. Хотела что-то добавить про отсутствие пафоса, которое проясняет соотношение вещей, но решила, что пустословие будет неуместным - песенка сама за себя скажет, а у меня и без того не так много сил. Текст и аудио под катом.

Вот это примерно и есть наши люди. Вот и всё, что я хотела сказать.

( Christy Moore - Viva La Quinta Brigada )

Старый пост на тему.

И несколько песен. Здесь ей лет 15-17, точнее не скажу. Звучок - увы, но лучше найти не удалось. Более поздних выкладывать не буду, по понятным причинам.