potemki: (Default)
[personal profile] potemki
Проглядела ленты нащот молдован.
Самый точный, как обычно, Чурка: Революция в Молдавии - это прикольно.
[livejournal.com profile] olleke_bolleke хотела выразить сочувствие, но как-то злорадно получилось. Не стала.

Удивительно другое (хотя ни хрена не удивительно, конечно, это фигура речи такая).
За исключением четырёх-пяти умных персонажей, которых за это и любим, остальные озабочены побыстрей флажки расставить.
Ну, там, эти коммунисты настоящие, эти ненастоящие, эти за большевиков, эти за коммунистов, эти за оппортунистов, эти за срать в кусты.
Страшно без флажков.

Ну, и вот это ещё очень порадовало:

Руль жабык, светофор жок.
Люблю румын, без них было бы скучно.

Гугль, например, вот такое ещё принёс: русско-молдавский разговорник. Он вообще-то молдавско-русский, но молдаванам можно.
Особенно понравилось:
Еблан фэрэ пэреке — очень неприятная личность.

Кизда мэсый гололед — вот ведь неприятность!

и, конечно,
Марш за дверь полнастью — покиньте помещение, пожалуйста.
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

June 2012

S M T W T F S
     12
34567 8 9
10 111213141516
1718 1920 21 2223
24 25262728 2930

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 7th, 2025 01:48 pm
Powered by Dreamwidth Studios