Восточные сласти, рахат-лукум-хазер-баба

Ахмед III даже учредил специальную должность начальника цветов, выдав ему специальную грамоту со скрещенными розами, в которой говорилось:
"Мы повелеваем, чтобы все садовники признавали носителя этого диплома своим начальником; чтобы у них в его присутствии все глаза были подобны нарциссам, все уши были подобны розам, и чтобы у них не было десять языков, как у лилии, чтобы они не превращали острый пестик языка в шип граната, окрасив его в кровь неподобающих слов. Пусть они будут скромными, и пусть их губы будут сомкнуты подобно бутону розы. Пусть они не говорят преждевременно подобно голубым гиацинтам, которые распространяют свой аромат ещё до того, как это нужно людям. И наконец, пусть они скромно склоняются перед ним подобно фиалке, и пусть они не выказывают себя упрямцами".
В зимнее время Ахмед и его придворные развлекались тем, что устраивали особые праздники "халвы", названные в честь сластей.

Там же, стр. 222-223.

У меня, вопреки поговорке, во рту слиплось.
Книжка попсовая, бестолковая, но в качестве сборника анекдотов идёт на ура.
Ахмед III плохо кончил.

(no subject)

la_maga, с днём рождения! Удачи вам и сил побольше.

Идиотский вопрос к историкам

Скажите, вам читают на первом курсе "Введение в специальность"? Если да, присоветуйте какие-нибудь пособия.
Третий раз на скамью - непозволительная роскошь, а порядок в головке навести надо.