potemki: (Default)
potemki ([personal profile] potemki) wrote2012-06-19 12:27 am
Entry tags:

Про фудбол

Нашла в лентеленте: болельщик "Ривер Плейт" (Аргентина) у телевизора. Смотрите и учитесь, салаги, оле-оле.
Особо рекомендуется [livejournal.com profile] grossfater_m в образовательных целях, все нужные слова есть, и интонация поставлена. Цензурного там, кажется, только dale ("давай") и фамилии игроков, а также тренера Пасарельи, всё остальное посвящено в основном репродуктивным органам их матерей, сестёр и прочих членов семьи женского пола, в сравнительных и превосходных степенях (да, от глагола родить можно образовать очень превосходную степень приставочным способом). Зрелище высочайшего накала.



UPD: о, кстати, нашлась и статья про товарища на испаноязычном Лурке, все нужные периоды расшифрованы пословно и откомментированы. Учите иностранные языки с полным удовольствием.

[identity profile] olleke-bolleke.livejournal.com 2012-06-18 08:34 pm (UTC)(link)
http://videodisc.tv/video/6064761/babbdddjc/Liverpool+Vs+Arsenal+4-4+-+FanZone+-++HQ++-+21.04.2009/

В англии красивая задумка; матч комментируют два фана, из разных клубов ))

[identity profile] lenka72.livejournal.com 2012-06-18 08:44 pm (UTC)(link)
У меня по ссылке какая-то механическая музыка играет, и больше ничего.