potemki: (Default)
potemki ([personal profile] potemki) wrote2011-08-09 09:53 pm
red_rat_catcher: (Default)

[personal profile] red_rat_catcher 2011-08-09 05:58 pm (UTC)(link)
ты как к сербским частушкам? а то мимо меня сейчас одна проскочила
red_rat_catcher: (Default)

[personal profile] red_rat_catcher 2011-08-09 06:03 pm (UTC)(link)
Zajebali Rusi klimu
mesto leta salju zimu

[identity profile] viny.livejournal.com 2011-08-09 07:00 pm (UTC)(link)
а подстрочник можно?

[identity profile] lenka72.livejournal.com 2011-08-09 07:34 pm (UTC)(link)
"Говорят, когда дураку указывают пальцем на луну, дурак смотрит на палец. Вот же мудило."
Это мой любимый был когда-то комикс, Le Chat.

[identity profile] lenka72.livejournal.com 2011-08-09 07:35 pm (UTC)(link)
См.

[identity profile] osyotr.livejournal.com 2011-08-09 07:43 pm (UTC)(link)
Про палец и луну, это старая дзенская хохма, кажется. Луну, дескать, с пальцем перепутал.

Я про Пифа и Геркулеса любил, поздние.

[identity profile] lenka72.livejournal.com 2011-08-09 07:50 pm (UTC)(link)
Пиф и Геркулес детские, я эту стадию пропустила, что-то смутно помню по братниным вкладышам только. А Кот - он конкретный такой чувак, говном ругается.

[identity profile] osyotr.livejournal.com 2011-08-09 07:54 pm (UTC)(link)
Подростковые. Там под конец пошли не вкладыши, а цельная космическая одиссея. Я по ним, можносказать, язык учил.

[identity profile] lenka72.livejournal.com 2011-08-09 07:56 pm (UTC)(link)
Я сидела за кассой в магазине и разбирала по складам Корто Мальтеза, а потом пришла посылка с Мафальдой. Хорошее было время.

[identity profile] osyotr.livejournal.com 2011-08-09 07:58 pm (UTC)(link)
Блин, да. Разлохмаченный Корто у меня лежит, выменянный не помню на что. Как немецкого аса сбивали.

[identity profile] lenka72.livejournal.com 2011-08-09 08:01 pm (UTC)(link)
У меня был "Танго", но я его потеряла. Один выпуск Мафальды где-то лежит до сих пор.
Вдруг смертельно захотелось обратно в девяностые, это значит, что старость всё, уже точно тут.

Старинные люди, мой батюшка

[identity profile] osyotr.livejournal.com 2011-08-09 08:04 pm (UTC)(link)
Ничего не значит; мне вот обратно в девяностые хочется аж с двухтысячного.

[identity profile] lenka72.livejournal.com 2011-08-09 08:11 pm (UTC)(link)
В двухтысячном я была в состоянии бульона и не хотела ничего вообще. Девяностые плохо кончились; счас вот натыкаюсь на какую-то шелуху, и вроде ничего, а тогда было несовместимо с жизнью. Ну, она и тогос.

[identity profile] osyotr.livejournal.com 2011-08-09 08:27 pm (UTC)(link)
А я в девяностые как раз случайно порезался и долго не видел.

[identity profile] lenka72.livejournal.com 2011-08-09 08:43 pm (UTC)(link)
Это бывает. Потом долго не проходит.